Backpackers problems

Hallo Leute / Hi guys, 

heute wollen wir euch mal auf eine kleine Zeitreise mitnehmen :-)

Today, we like to take you on a little travel through time :-)


1. Urinstinkte / Caveman/primary instincts 

Wir sind jetzt schon eine ganze Weile in Neuseeland. In dieser Zeit sind teilweise unsere Urinstinkte "Jagen" und "Sammeln" mit uns durchgegangen. Die Beute haben wir in Second-Hand und Outdoor Geschäften gemacht und dann voller Stolz in unserer Höhle deponiert. Es hat sich herausgestellt, dass dort mehr Platz ist als wir dachten :-). Da wir uns selber eher zu den Nomaden zählen, werden wir unsere Höhle in Neuseeland bald verlassen. Unsere Kapazitätsmöglichkeiten sind dabei leider sehr eingeschränkt. Uns steht kein Mammut zum Transport zur Verfügung. Um den Fortbestand unserer Spezies sicherzustellen, wollen wir unsere Beute natürlich sichern und sie in unser Basislager nach Deutschland senden. Die lokalen Logistikanbieter haben bei ihrer Preisgestaltung leider nicht das knappe Budget von um "die Welt reisende Nomaden" berücksichtigt. Was tun wir jetzt bloß mit unserer Beute? 

We are quite a while in New Zealand now. During this time, our instincts "hunting" and "gathering" were sometimes really strong. We have made the prey ​​in second-hand boutiques and outdoor shops and brought it with pride in our cave. It turned out that there is more space than we thought :-) and we continued gathering stuff. Since we are more nomadic people, we have to leave our cave in New Zealand soon. Unfortunately, our capacity possibilities are very limited. We do not have a mammoth for transport. To ensure the survival of our species, we want to safe our prey and send it to our base cave in Germany. Unfortunately, the pricing of the local logistic does not match with the tight budget of "around the world traveling nomads." What can we with our prey?

2. Kampf ums Futter / Fight for food 

Der menschliche Trieb, ständig nach Futter zu jagen ist auch in uns sehr tief verankert. Auf einer unserer Beutezüge haben wir ein wahres Schlaraffenland entdeckt. Die Futterstelle nennt sich "Countdown" (NZ Supermarkt) und wird leider auch von anderen Jägern aufgesucht. Furchtlos haben wir uns ins Getümmel gestürzt und große Beute in Form von Kartoffelchips gemacht. Da der Feind hinter jede Ecke lauert, haben wir unsere Beute umgehend in unsere Höhle gebracht. Wir dachten, dass unsere Beute dort sicher ist. Weit gefehlt!!!!! Wie ihr auf dem nachstehenden Beweisfoto sehen könnt, wurde unsere Höhle von einem wilden Tier aufgesucht und all unsere Vorräte wurden komplett aufgefressen :-) 

The human instinct to hunt is also very deeply grounded in us. On one of our hunts, we have discovered a land of plenty. The place is called "Countdown" (supermarket). Unfortunately, a lot of other hunters spotted this place as well. Fearlessly, we tried to hunt for some food and got some yummy potato chips in the end. As the enemy lurks behind every corner, we have brought our prey immediately into our cave. We thought that our prey would be safe there. Not at all!! As you can see in the picture below, a wild animal attacked our cave and has eaten all of our food. It's a rough world ;-)

Wir ihr sehen könnt, hat man es auch als Backpacker/Jäger und Sammler nicht einfach. Abgesehen von vorgenannten Problemen geht es uns jedoch fantastisch :-) 

As you can see, even a backpacker has sometimes big problems. However, apart from the problems mentioned before we are doing great :-) 

Viele liebe Grüße / Cheers

Gerda & Michi

PS: Wir haben eine Lösung für unser Gepäck gefunden und mussten trotz Futterdiebstahls nicht hungern :-)

PS: We have found a solution for our luggage and we also gathered some new food, therefore we are not starving :-)